<< 纸牌屋 第3季 第09集>>
-
1. But the implication was crystal clear.
但他的暗示很明确。
-
2. I'm sure he was very convincing.
我相信他一定很令人信服。
-
3. All Russian diplomats go through
俄国所有外交官都经过了。
-
4. FSB counter-intel training.
俄联邦安全局的反情报训练。
-
5. They're trying to provoke some sort of reaction out of us.
他们想刺激我们做出行动。
-
6. But what about his brother?
那他弟弟呢。
-
7. It is true that his brother works for the FSB,and that we lost track of him last week.
他弟弟确实是在俄联邦安全局工作,我们也的确上周后就找不到他了。
-
8. That part of the story holds up.
这部分属实。
-
9. What's our profile on Moryakov?
我们对莫里科夫有什么了解。
-
10. We have our agent who's been assigned to him, sir. Jim?
我们有特工调查过他 先生 吉姆。