<< 纸牌屋 第3季 第11集>>
-
1. to fix a broken system.
修复失衡的系统。
-
2. And yet she sends her own kids to private school.
与此同时她却送自己的孩子上私立学校。
-
3. With money she never earned, but which she inherited.
用的并非她工作所得收入 而是继承的遗产。
-
4. Now, it is easy to talk about the problems of the poor
出身显赫 却高谈贫困问题。
-
5. with a silver spoon in your mouth.
是站着说话不腰疼。
-
6. Am I well-off? Absolutely.
我是否家境富裕 确实如此。
-
7. So was FDR when he developed the New Deal.
罗斯福推行新政时也是如此。
-
8. Since when does one's income determine one's amount of empathy?
什么时候人的同情心由收入决定了。
-
9. Would you send your kids to public school?
你会送你的孩子上公立学校吗。
-
10. Let's keep our children out of this.
别再提及我们的孩子了。