<< 纸牌屋 第3季 第13集>>
-
1. We were making you stronger.
我们是在支持你一个人。
-
2. And now I'm just weak and small,and I can't stand that feeling any longer.
我现在软弱又渺小，我受不了这种感觉了。
-
3. All right. What do you want?
好吧 你想要什么。
-
4. What is the goddamn alternative?
你还有别的选择吗。
-
5. Please, Claire, tell me, because I don't understand.
求你了 克莱尔 我真的不懂。
-
6. All I am hearing is, it's not enough.
我只听到你说不满足。
-
7. That the White House is not enough.
进驻白宫不满足。
-
8. That being First Lady is not enough.
做第一夫人也不满足。
-
9. - Not enough! - No.
-不满足 -不是。
-
10. It's you that's not enough.
是你不满足。