<< 纸牌屋 第4季 第02集>>
-
1. No doubt she stole them from someone.
她肯定从谁那儿偷来的。
-
2. The Underwoods never cease to amaze.
安德伍德一家永远能让人吃惊。
-
3. Mother...
母亲。
-
4. I'm going to need some money.
我需要点钱。
-
5. For the clinic? Isn't--
给诊所吗 不是...。
-
6. A million five for LeAnn and some on top of that.
150万 给莉安 还额外再需要一点。
-
7. Well, I thought your campaign was dead.
我以为你的竞选没戏了。
-
8. It is, but I still need her to work for me.
是的 但我还是需要她为我工作。
-
9. But, what for? I mean, I can't ask my friends for money and--
但做什么呢 我可以向我的朋友借钱。
-
10. Our money.
我们的钱。