<< 纸牌屋 第4季 第03集>>
-
1. Your campaign manager is ten years behind ten years ago.
你的竞选经理看不清现在的形势。
-
2. You don't have a viable running mate.
你没有值得考虑的竞选搭档。
-
3. We both know it can't be Donald Blythe.
我们都清楚不能是唐纳德·布莱斯。
-
4. Well, of course not.
当然不能。
-
5. But I have to win the goddamn nomination
但我连名都提不上。
-
6. before I can start worrying about winning.
还考虑什么输赢。
-
7. Even if I hadn't done what I did,your race is in real trouble.
就算我没这么做，你的竞选也问题重重。
-
8. You need me, Francis.
你需要我 弗兰西斯。
-
9. My approvals are higher than yours.
我的支持率比你高。
-
10. I can help you win Texas.
我能帮你赢下德州。