<< 纸牌屋 第4季 第06集>>
-
1. Well, I am not getting involved in something like this.
我不会参与这样的事。
-
2. What I will give you is advice as a friend.
我只会作为朋友 给你友善的建议。
-
3. Don't waste a year of your life on the Underwoods.
别把一年的时光浪费在安德伍德夫妇身上。
-
4. They've already lost the election
他们已经输掉了竞选。
-
5. and they don't even realize it.
而且自己还没有意识到。
-
6. I know you're only trying to help,and I'm sure you must feel frightened
我知道你只是想帮忙，也明白你肯定很担心。
-
7. about Frank's condition--
弗兰克的情况。
-
8. You don't have to be delicate, Cathy.
你没必要拐弯抹角 凯茜。
-
9. I'd like you to let me do my job.
我希望你不要干涉我的工作。
-
10. China cannot be at the center of this negotiation,or Raymond Tusk.
中国不能成为谈判的核心，雷蒙德·塔斯克也不行。