<< 纸牌屋 第4季 第08集>>
-
1. Our biggest concern is security.
我们最关心的是安全问题。
-
2. Top-grade firewall, same as you guys use at NSA headquarters.
顶级防火墙 跟国安局总部的一样。
-
3. What about internal security?
内部安全呢。
-
4. I'm the only one with full access.
只有我一个有全部权限。
-
5. So, if you do find anything,how do you communicate that to us in a secure way?
你要是真发现了什么，怎么安全地转达给我们呢。
-
6. In person.
亲自。
-
7. I'll come to Fort Meade myself, or you come here.
我亲自去米德堡 或是你过来。
-
8. No hardware leaves the premises.
设备不带出去。
-
9. Can you walk us through how the filtering algorithms work?
能讲讲你们的过滤算法吗。
-
10. We'll take firearms, for instance.
拿枪支为例吧。