<< 纸牌屋 第4季 第09集>>
-
1. Well, I am very surprised to hear you say that.
你这么说我实在是没想到。
-
2. You don't believe she would?
你不相信她会吗。
-
3. Well, I've just never really considered it.
我只是从来没这么想过。
-
4. The First Lady? As vice president?
第一夫人 当副总统。
-
5. Well, 251 delegates think it's a good idea.
有251个党代表支持这个想法。
-
6. Well, most of those were from Texas, which was a lark.
他们大多来自德州 那只是玩笑。
-
7. Was it?
是吗。
-
8. I have as many delegates as you do, Senator.
支持我的党代表不比你少 参议员。
-
9. - But if you start pushing yours my way... - You double.
-但如果你开始支持我 -你得票翻倍。
-
10. And take the lead.
并且票数最多。