<< 纸牌屋 第5季 第05集>>
-
1. sealed.
是注定的。
-
2. We are in uncharted territory here.
我们踏入了未知领域。
-
3. All right. But, Donny, do me a favor, okay?
好 但是唐尼 帮我个忙好吗。
-
4. - Let the Constitution-- - Can I finish?
-让宪法 -我能说完吗。
-
5. Hold on. Just let the Constitution do its job.
等等 让宪法行使它的职责。
-
6. Okay, Joe, Joe, I'm gonna finish for once.
好的 乔 让我说完一次。
-
7. You've got voters filing individual suits...
现在有选民提起个诉。
-
8. - Right. - ...in Tennessee and Ohio,and they are jammed up in the Supreme Court.
-对 -田纳西和俄亥俄都有，都堆在最高法院了。
-
9. Like everything else,the day-to-day workings of this country are on hold.
就像别的一切，这个国家的日常事务被中断了。
-
10. Okay, they may be on hold, but guess what?
好 或许是被中断了 但你猜怎么。