<< 纸牌屋 第5季 第06集>>
-
1. - What? - You're fired, Jeffries.
-什么 -你被开除了 杰弗瑞斯。
-
2. It's a story. I was following it.
这是个故事 我在跟进这个故事。
-
3. I don't want you on my team.
我不想让你跟着我干了。
-
4. Get out of my office.
滚出我的办公室。
-
5. We know we can win both states.
我们知道我们能赢下两个州。
-
6. Why would we not take this deal?
我们为什么不接受这个交易。
-
7. No. The Underwoods want a revote
不 安德伍德夫妇想重新投票。
-
8. because they know they can't win in the House. We can.
是因为他们知道拿不下众议院 而我们能。
-
9. We need to make a deal that forces Claire Underwood to resign.
我们要做个交易 逼克莱尔·安德伍德辞职。
-
10. - And why does that matter? - If I may?
-她有那么重要吗 -我能说两句吗。