<< 纸牌屋 第5季 第08集>>
-
1. Wait a minute.
稍等。
-
2. There. Do you like my face?
这个 你喜欢我的样子吗。
-
3. A beard doesn't suit you.
你不适合留胡子。
-
4. I wonder how your citizens would feel about what you've done.
不知你的人民会对你做的事有何感想。
-
5. I could return your crew to Russia, Viktor.
我可以把你们的船员送回俄罗斯 维克多。
-
6. You could return Aidan Macallan.
你把艾丹·麦卡伦还给我们。
-
7. I don't like to quantify human worth...
我不喜欢量化人的价值。
-
8. but Macallan's is higher.
但麦卡伦的价值确实更高。
-
9. Social media is a powerful tool.
社交媒体是个强大的工具。
-
10. If there is any rescue attempt by the United States,I will tell the people of Ohio exactly how you look to them.
如果美国采取任何进一步的救援措施，我就告诉俄亥俄州的人民你的真面目。