<< 纸牌屋 第5季 第09集>>
-
1. while we're busy managing him.
而其实是我们在控制他。
-
2. She has been pursuing Francis Underwood for a long time.
她追查弗兰西斯·安德伍德很久了。
-
3. - I don't wanna talk to her. - Aidan...
-我不想和她谈 -艾丹。
-
4. How does she even know I'm here?
她怎么知道我在这儿的。
-
5. Miss Baldwin is a very good journalist.
鲍德温小姐是个非常优秀的记者。
-
6. Yeah, going public will not help you, or me.
把事情公开对你和我都没帮助。
-
7. You'll tell her how you manipulated the American mood, hmm?
你就跟她说说 你是怎么操纵美国民意的。
-
8. - How you helped steal an election. - That would be it for me.
-你是怎么偷走大选胜利的 -那我就完了。
-
9. You're a valued guest of the Russian state.
你可是我们俄罗斯联邦的贵客。
-
10. I want my passport back.
我想要回我的护照。