<< 纸牌屋 第5季 第09集>>
-
1. I want to pull him off his committee assignments.
我想把他踢出委员会。
-
2. Put him on Science. See how he likes NASA briefings.
扔进科学委员会 看他喜不喜欢航天局报告。
-
3. I'd like to hold off on that.
先缓缓吧。
-
4. Romero's about to become an ally to the president.
罗梅罗就要成为总统的亲密盟友了。
-
5. And why's that?
怎么会呢。
-
6. Because he was able to find out about your tab.
因为他能查出你的账单有问题。
-
7. It's because he's relentless.
因为他从不轻易放手。
-
8. Because in four years, 35% of the vote in Arizona will be Latino.
因为四年后亚利桑那州35%的选民是拉丁裔。
-
9. Because he's the future.
因为他就是未来。
-
10. This is how it starts.
就是这么开始的。