<< 绝望主妇 第1季 第01集>>
-
1. paint for the last six months.
半年里你都很正常。
-
2. That certainly would explain
我想这就是。
-
3. why you're always locked in the bathroom.
你经常躲在卫生间的原因。
-
4. Trust me, that is not what he is doing.
相信我 他在卫生间可不是干这事。
-
5. Shut up.
闭嘴。
-
6. Mom, I'm not the one with the problem here, all right?
妈妈 有问题的不是我。
-
7. You're the one always acting like
你才是那个表现得。
-
8. she's running for mayor of Stepford.
像要竞选市长的。
-
9. Rex... Seeing that you're the head of this household,I would really appreciate you saying something.
雷克斯 作为一家之主，你得说些什么吧。
-
10. Pass thee salt?
把盐给我。