<< 绝望主妇 第1季 第03集>>
-
1. Brandy, get in the car.
布兰迪 上车。
-
2. Mrs. Mayer.
梅尔太太。
-
3. Please, call me Susan.
叫我苏珊就好。
-
4. I just wanted you to know
我只是想让你知道。
-
5. what happened between me and Karl,things got out of hand.
我和卡尔之间的事情，和你想的不一样。
-
6. Because I thought your marriage was over.
当时我以为你们已经结束了。
-
7. Anyway, I just wanted you to know
不管怎么说 我只是想让你知道。
-
8. I'm sorry. I really am.
我很抱歉 真的很抱歉。
-
9. Thank you.
谢谢你。
-
10. And though it came from an unexpected source,Susan finally got the apology she'd always wanted.
尽管事情来得很意外，苏珊最终还是得到了她想要的那句对不起。