<< 绝望主妇 第1季 第05集>>
-
1. So when does our official date begin?
我们何时开始正式的约会呢。
-
2. Taxpayers say 20 minutes. But I say now.
离下班还有20分钟 不过我等不及了。
-
3. They're down. - Thank you.
他们都睡着了 -谢谢你。
-
4. Honey, you read up on home schooling?
亲爱的 你在研究家庭教育 吗。
-
5. Yeah. It gave me some good ideas.
是啊 给了我不少启发。
-
6. Well, one, anyway.
好吧 其实只有一点。
-
7. Great. What have you got?
好极了 有什么启发。
-
8. You know how we both agree that one of us
记得我们当初达成的协议。
-
9. needs to stay home and parent the kids
一人待在家带孩子。
-
10. and one of us needs to make a living?
另一人外出工作养家糊口。