<< 绝望主妇 第2季 第21集>>
-
1. Honey, you just served me a plate of full-fat gouda.
甜心 你刚刚给我准备了一盘全脂的干酪。
-
2. What's up?
那怎么了？。
-
3. Okay, well...
那好...。
-
4. Remember I was helping ed spark up his love life?
记得我曾经帮助艾得 的感情生活吗？。
-
5. Yeah, you sent his wife those sexy I.M.S. Why?
是的 你给他的老婆送了些i.m.s. 有什么不对的吗？。
-
6. Well, Fran found out that ed didn't send them,and she blew her top.
弗兰后来发现那些不是艾得送的，所以她气炸了。
-
7. She wants the responsible party fired,and ed lied and told her...
她想要相关负责任的人走人，艾得撒了个谎 然后告诉她...。
-
8. That you sent them.
是你送的。
-
9. But... but it wasn't me. It was you.
但 这不是我 是你。
-
10. I know.
我知道。