<< 绝望主妇 第3季 第01集>>
-
1. Orson, no.
奥森 不。
-
2. So if I hear from Alma,I'll let her know that you dropped by.
那等我得知阿尔玛的消息，会告诉她你来过。
-
3. Yes, Orson Hodge was a man who did not like to be contradicted...
没错 奥森·霍吉的旨意不容违逆。
-
4. ... by anyone.
不容任何人质疑。
-
5. It doesn't rain very often in the town of Fairview.
美景镇不常下雨。
-
6. But when it does, it pours.
下则倾盆。
-
7. It was on just such a day that Bree Van de Kamp
那一天 布里·范德坎普。
-
8. went on her first date with her new friend, Orson Hodge,a date that ended with a kiss in the rain.
和她的新男友奥森·霍吉初次约会，她们在雨中吻别。
-
9. This occurred just as Gabrielle Solis was conferring
此时 加布丽尔·索利斯正与。
-
10. with her new divorce lawyer
她刚请的离婚律师商榷。