<< 绝望主妇 第3季 第06集>>
-
1. You shouldn't have done that.
你不该这么做的。
-
2. I'm just gonna say it. Tequila makes me happy.
我就是要说 龙舌兰让我开心。
-
3. Yeah, we're drinking on the porch.
是啊 我们在门廊上喝酒。
-
4. You got a problem with that?
有什么问题吗。
-
5. Oh, I know them. They live on Cypress.
我认识他们 他们住在塞普拉斯。
-
6. They just celebrated their 53rd wedding anniversary.
他们刚庆祝完结婚53周年纪念日。
-
7. Show-offs. -Don't worry. It won't last.
晒恩爱 -别担心 不会持久的。
-
8. You're just fooling yourselves!
你们只是在自欺欺人罢了。
-
9. Hey, I know them. -Oh, 53 years.
我认识他们的 -53年了。
-
10. What do you think their secret is? -I'll take a wild guess.
你说他们的秘诀是什么 -让我猜猜。