<< 绝望主妇 第3季 第16集>>
-
1. OK, there's this girl. -I knew it.
好吧 有个姑娘 -我就知道。
-
2. Dude, she's a dancer.
哥们 她是名舞女。
-
3. And if her online profile is any indication.
她的网上个人资料里显示。
-
4. She's a completely freak.
她是一个怪人。
-
5. We're talking serious daddy issues.
她有严重的恋父情结。
-
6. Look, I'll stay in my room. You'll never hear me
我待在自己房间里 不会影响你的。
-
7. Yeah, but you'll hear me.
但你会听到我闹出动静。
-
8. I'm kind of exuberant by nature.
我天生就是个活力四射的人。
-
9. When I haven't had it in a while, I do this shrieking thing.
如果我没能享受到 就会浪叫连连。
-
10. That I means....
这意味着...。