<< 绝望主妇 第3季 第16集>>
-
1. who'd seduce her middle-aged history teacher?
勾引自己中年历史老师的女孩吗。
-
2. I mean, they're my kids and I love 'em,but I'm pretty darn relieved to be dead.
他们是我的孩子 我爱他们，但是我死了还真松了一口气。
-
3. Here's the clown Bree replaced me with: Orson.
这是布里用来取代我的小丑 奥森。
-
4. I don't mind saying,he's creeped me out right from the get go.
我可以说，他从一开始就让我毛骨悚然。
-
5. To me, he always has the shifty look of a guy
在我看来 他一副奸诈的样子。
-
6. who knows where the bodies are buried.
像那种知道尸体被埋在何处的人。
-
7. And he should know... he buried them.
他是该知道 因为是他亲手埋的。
-
8. But Bree thinks he's Sir Galahad.
但布里觉得他是加拉哈德骑士。
-
9. The kids like him...
孩子们喜欢他...。
-
10. And all my friends... now his friends.
而我所有朋友 现在都与他交好。