<< 绝望主妇 第4季 第04集>>
-
1. God,it's so been so long.
天啊 真的好久没做了。
-
2. I hope I remember how to do this.
希望我还记得怎么做吧。
-
3. Well,it's just like riding a bike. you never forget.
这就像骑单车 你是不可能忘记的。
-
4. Now start pedaling.
现在开始 踩踏板!。
-
5. Hey. what are you doing? ooh,sorry. I just messed up your hair.
你在干嘛 -对不起 我弄乱了你的头发。
-
6. I'm just trying to fix it. ow!
我在试着把它回到原位。
-
7. Sorry. al-almost got it. hey!
对不起 快好了。
-
8. Screw it.
干脆摘掉吧。
-
9. What--what are you doing? oh,i ripped it this morning.
什么 你在干嘛 -今天早上我把它摘掉了。
-
10. It's been itching the hell out of me...
痒得要死。