<< 绝望主妇 第4季 第04集>>
-
1. You should try one while they're still warm from the oven.
你要不尝一个 还热着 刚从烤箱里拿出来。
-
2. That was really nice. thank you. oh,are there nuts in them?
你人真好 谢谢啊 里面有坚果吗。
-
3. Nuts? yeah.
坚果? -是啊。
-
4. Gee,let me think.
让我想想。
-
5. Nope,no nuts.
没有 没有坚果。
-
6. Are you sure? 'cause I'm highly allergic.
你确定? 我对这个极度过敏。
-
7. Half a pecan could kill me.
半个山核桃就能要了我的命。
-
8. I'm not seeing any nuts.
我可找不到什么坚果。
-
9. Okay,you made them,So did you or did you not put nuts in them?
这是你亲自做的，那你到底有还是没有放坚果在里面？。
-
10. Okay,here's the thing. I'm a really crappy baker.
好吧 实话告诉你 我烤东西很烂。