<< 绝望主妇 第4季 第04集>>
-
1. You know,the more they worry, the more I'm a hero. get it?
他们越担心 我就越像一个英雄 明白？。
-
2. I get that you're insane.
我明白 你疯了。
-
3. I'm not,i'm not. now get some mud.
我没有 没有 现在给我去弄点土来。
-
4. I wanna dirty him up so he looks like he's been through hell.
我得把它弄得脏一点 让它看起来非常糟糕。
-
5. Okay,in you go.
进去。
-
6. Here,let me help you with those.
我帮你拿。
-
7. Oh,that's all right. I've got them,mr. knievel.
我拿就行了 涅维尔先生(美国家喻户晓的摩托车飞车手)。
-
8. Oh,boy. you're never gonna let me live this down,are you? nope.
你是不是准备永远记着那个 -是。
-
9. I thought the same thing. it seems to me that you should go to the doctor again.
我觉得你应该再去看看医生。
-
10. Surprise!
惊喜！。