<< 绝望主妇 第4季 第07集>>
-
1. We dropped off the dry cleaning,we deposited money into our Christmas account,and then we got circumcised.
我们去了干洗店，我们往圣诞帐户上存了钱，然后我们做了包皮切除。
-
2. You did what?!
你做了什么?!。
-
3. It's just a little unsightly foreskin. He'll never miss it.
也就是一块难看的包皮 他才不会留恋呢。
-
4. So why stop there? Why... why not cut off his testicles?
干嘛就打住了呢? 为什么不把他的睾丸也切掉算了?。
-
5. You obviously have no problem going after mine. Orson.
显然你不介意背地里干事情 -奥森。
-
6. Well, what do you call it, Bree?
那你觉得是什么呢 布瑞?。
-
7. Going behind my back, ignoring my feelings on this?
背着我做这个 忽视我对这件事的感受?。
-
8. I gave them very serious consideration.
我很认真地思考过了。
-
9. But it's my blood running in his veins,which ultimately makes it my decision.
不过在他血管里流的是我的血，所以最终由我来决定。
-
10. Your blood?
你的血?。