<< 绝望主妇 第4季 第12集>>
-
1. that the people in his life would come to see him as a burden.
周围的人会把他当作累赘来看待。
-
2. But as it turned out, his friends didn't mind driving him to the store.
但出乎意料的是 他的朋友们不介意带他去购物。
-
3. His neighbors didn't mind helping retrieve his mail.
他的邻居们不介意帮他取信件。
-
4. The paper boy didn't mind helping him find his morning paper.
送报童不介意把晨报扔到最近的地方。
-
5. In truth, everyone on wisteria lane
的确 紫藤巷的每个人。
-
6. was more than willing to help Carlos adjust to life as a blind man--
都十分乐意帮助卡洛斯适应盲人的生活。
-
7. everyone, that is...but his wife,who was quickly starting to feel she was the one with the handicap.
每个人 但除了他媳妇，很快她就觉得自己被残疾人拖住了。
-
8. "And in a surprise move, the spurs announced a trade
"马刺出人意料的转会。
-
9. that will send perennial all-star to the..."
会使全明星阵容..."。
-
10. oh, jeez, gaby.
哎呀 加布。