<< 绝望主妇 第5季 第01集>>
-
1. I just think you'll sell more cookbooks
我只是想让你的食谱书畅销。
-
2. if you don't look like you just made love to an ice cube.
别摆出一副死鱼脸的。
-
3. Andrew, dear, I'm going to take a little break.
安德鲁 我想休息一下。
-
4. Would you please tell this gentleman that if he calls me "sweetie"
麻烦告诉那位先生 如果他再叫我甜心。
-
5. one more time, I'm gonna grab his camera and take a picture of his colon?
我会抢了他的相机 让他好看。
-
6. You got that, right?
你听见了吧。
-
7. Katherine, hi. What are you doing here?
凯瑟琳 你来这干什么。
-
8. The waiters need to be paid, and you took the key to the cashbox... again.
要付钱给服务员 但是你又把钱箱钥匙拿走了。
-
9. Oh. Sorry. Paid for what? The Armenian wedding? Lunch for 300?
抱歉 付哪次的钱 亚美尼亚婚礼 还是给300人的午餐。
-
10. It was right after the breakfast for the garden club,which you also missed. Look, I'm sorry.
是付给那次园艺俱乐部的早餐，你也没有来 -我很抱歉。