<< 绝望主妇 第5季 第02集>>
-
1. And, uh... How would somebody make that happen?
这需要怎么申请呢。
-
2. Now it's just a mock-up,but this is what the book is going to look like.
现在这只是个样本，但这就是这本书将要展现的效果。
-
3. Mom, that's fantastic.
妈妈 这太棒了。
-
4. Good call on the font.
书名的字体真好看。
-
5. Thank you, dear. Orson, what do you think?
奥森 你觉得呢。
-
6. Well, I think it's strange to see my wife billed as "Mrs. Van De Kamp."
看我妻子在封面上 叫范德坎普夫人很别扭。
-
7. Well, you knew what the book was gonna be called. Yes, but it's different actually seeing it.
你早就知道这书要这么命名的 是 但是实际看到又是另外一回事。
-
8. I mean, is it too late to go with "Mrs. Hodge"?
我意思是 现在改名叫"豪治夫人"是不是太晚了。
-
9. My company, which I formed when we were separated,is called Mrs. Van De Kamp's catering. It's how I'm known. Oh, in Fairview.
我的公司 我们分开的时候我开的公司，叫范德坎普夫人宴会服务公司 所以我才出名 那是在美景镇。
-
10. But this book will be national.
这本书会全国发行的。