<< 绝望主妇 第5季 第03集>>
-
1. Okay, you know what? That's it. I wanna talk to your mother.
好，既然这样我就去告诉你妈妈。
-
2. Uh, well, she's in a meeting right now.
她现在正在开会。
-
3. Can I take a message? Damn it, Andrew.
我能帮您留口信吗 靠 安德鲁。
-
4. You tell Bree to call me by the end of the day.
你让她今天之前给我打电话。
-
5. May I ask what it's regarding?
请问下大概是什么事情呢。
-
6. All right, we'll talk about it more later, buddy.
行了 小家伙我们一会再谈。
-
7. Why don't you go on outside and play for a while? Okay.
现在到外面玩一会吧 好的。
-
8. Well, what did he say? Well, he still won't tell me who's picking on him,but he did ask me to teach him how to fight. He's only 5.
他怎么说 他还是不肯说谁欺负他，只是叫我教他怎么打架 他才五岁。
-
9. I don't want him fighting.
我不想让他打架。
-
10. I'm sorry, but every boy
很抱歉 但每个男孩。