<< 绝望主妇 第5季 第08集>>
-
1. Although strictly speaking,I suppose my third wife was my teaching assistant,but she was really more of my employee than my student. Your what?
老实说，虽然我的第三任妻子是我的助教，但她严格说来是我的雇员 而不是我的学生。
-
2. Student.
你的什么 学生。
-
3. Before that. Employee.
那之前 雇员。
-
4. Before that. Third wife.
再往前 第三任妻子。
-
5. That's the one.
就是这个。
-
6. So you've been married three times?
那你结过三次婚。
-
7. Didn't Julie tell you that? I don't believe so.
朱莉没跟你说吗 没说。
-
8. Although I may have blacked out after she told me you were 40.
如果她说你40岁 我也许会晕过去。
-
9. So how does a man your age
像你这个年纪的人。
-
10. get married and divorced three times?
怎么能离上三次婚。