<< 绝望主妇 第5季 第09集>>
-
1. What's wrong?
怎么了。
-
2. Susan, I swear I was gonna tell you.
苏珊 我发誓我想告诉你的。
-
3. It's fine. It's... fine. I just didn't think it would be such a big deal.
没事 没事 我没觉得有什么大不了。
-
4. I mean, you're seeing Jackson now. Yes, I am. You're perfectly right.
我意思是 你现在和杰克逊约会 是的 你说得很对。
-
5. And I've been so lonely lately. Well, now you're not.
这段时间我实在太寂寞了 -你现在不寂寞了。
-
6. I know you're mad at me.
我知道你很生气。
-
7. Would you just please yell at me or something?
你就吼我吧。
-
8. Oh, damn it. I should've listened to Bree. Bree?
该死的 我真该听布里的话 -布里。
-
9. Yes. She told me weeks ago I should've told you.
是的 几个星期前就让我和你谈。
-
10. So Bree knew? Yes.
布里也知道了 -是的。