<< 绝望主妇 第5季 第10集>>
-
1. I gave that money to Anne schilling
我把钱给了安·希林。
-
2. so she'd leave town, and Tom has no idea.
让她离开 汤姆并不知道。
-
3. Okay, just so I have this straight,you paid off a potential witness to get her to flee?
好了 我就直说了吧，你付钱让潜在证人跑路。
-
4. Hey. Whose lawyer are you anyway?
嘿 你到底是谁的律师。
-
5. Again, I'm Porter's... What am I supposed to do? Where am I gonna get that bail money?
再说一次 是波特的 我该怎么办 我去哪弄这些保释金。
-
6. You could go to a bail bondsman, put up the house as collateral.
你可以去找担保机构借 用你的房子做抵押。
-
7. No. The house is mortgaged to the teeth.
不行 房子的贷款够多了。
-
8. Well, there is the restaurant.
好吧 不是还有个餐馆嘛。
-
9. I guess I have no other choice.
我想我没得选择了。
-
10. But again, this is all in the strictest confidence.
在次重申 这些都是最高机密。