<< 绝望主妇 第5季 第13集>>
-
1. Oh, you're serious.
天哪 你说真的啊。
-
2. Look, I know it's quiet here, but I think you'll find
我知道这里很安静 我想。
-
3. there's a real charm to Fairview.
你很快会发现美景镇的魅力。
-
4. No, no, it's cute. It's cute. I get that.
不不 是可爱 我知道。
-
5. It's just...
只是。
-
6. I was a top-tier fashion model,and I guess I'm just gonna have to get used to the fact
我曾是顶级模特，我想我要面对现实。
-
7. that the best part of my life is behind me.
美好的生活已经过去。
-
8. Good-bye doing vodka shots with Kate moss,and hello
永别了 和凯特摩丝喝伏特加的时光，迎接。
-
9. to sipping international coffee with you girls.
和你们一起喝廉价咖啡的日子。
-
10. Full house.
满堂红。