<< 绝望主妇 第5季 第15集>>
-
1. Everybody's happy.
大家都那么高兴。
-
2. Things are running smoothly.
一切都一帆风顺。
-
3. Don't worry. I'm not gonna say, "I told you so."
别担心 我不会跟你说那句 我早就告诉过你。
-
4. Hey. Katherine said you wanted to talk to me.
凯瑟琳说你想跟我谈谈。
-
5. Yeah. Come on in.
对 快进来吧。
-
6. You know, you could have just called.
你打个电话就行了。
-
7. You don't have to use her as an intermediary.
不用让她传话。
-
8. Really? I thought we were using Katherine
是吗 我觉得咱俩都在利用凯瑟琳。
-
9. for all sorts of things... Sending messages,raising our kid.
很多事情上都是 比如传话，抚养孩子。
-
10. I don't see what the big deal is.
我不觉得有什么大问题。