<< 绝望主妇 第5季 第16集>>
-
1. I... ugh!
我...。
-
2. Maybe we should slice the tart in here.
我们应该把派在这里切好。
-
3. I don't want to bring a large knife into this.
我不想拿着大刀进入战场。
-
4. Bruce...
布鲁斯...。
-
5. I was just saying to Lynette,I gave you my "I don't really care about this job" thing
我刚才还对勒奈特说，我假意说"我很讨厌这份工作"。
-
6. to see if you really care about this job,and you do, and I like that.
如果你真的重视这份工作，事实上确实如此 那么我就答应了。
-
7. Clever.
聪明。
-
8. Now we haven't talked compensation package yet,but I got a good feeling...
虽然我们还没谈到补贴的问题，但我对你有信心...。
-
9. You know, Tom, you're right. Bruce does care about this job.
汤姆 你是对的 布鲁斯真的很重视这份工作。
-
10. That's why he wants to make sure he gets the perfect person for it.
所以他要确保自己挑的是最佳人选。