<< 绝望主妇 第5季 第23集>>
-
1. I want you to get this stupid Europe idea out of his head.
我想你让他打消去欧洲的蠢主意。
-
2. Take him on a tour of the campus.
带他去参观一下大学。
-
3. Get him excited. Show him college could be fun.
让他对大学感兴趣 让他看看大学里的乐子。
-
4. Sure.
没问题。
-
5. And on the way home, I'll show my college diploma
回来的路上我要给汉堡屋的人。
-
6. to the guy at the burger barn. Ohh.
看我的大学文凭。
-
7. Yeah. They're hiring a new fry cook for the night shift.
他们在雇一个值夜班的煎炸师傅。
-
8. If you're really stopping by there,bring home some onion rings.
如果你真的去那里，带一些洋葱圈回来。
-
9. Mommy, what are you doing?
妈妈 你在做什么。
-
10. We're going to a family reunion at aunt Connie's on Saturday,and I want to look my best.
我们要去康妮姨妈家 参加家庭聚会，我想成为最漂亮的。