<< 绝望主妇 第6季 第03集>>
-
1. and just say, "i banged your wife"?
你还不如直接说跟我老婆有过一腿。
-
2. You know, it's not that I haven't forgiven you.
不是我还不能释怀。
-
3. It's just that every time I see you,I wanna put my fist in your face.
只是每次我见到你，我都很窝火 想揍你一顿。
-
4. Now did you park in the building? 'cause we validate.
车停在大楼里吗 小心超时了。
-
5. You know what? I think this was a bad idea.
想来想去 我觉得这主意还是欠妥。
-
6. Besides, Gaby probably wouldn't have liked it anyway.
再说了 加布无论如何也不会同意。
-
7. What?
什么。
-
8. Come on. I mean, her niece working for me--
我的意思是她的侄女给我打工。
-
9. I think she would've freaked out.
我觉得她肯定会发疯的。
-
10. You know... Given our history.
你懂的 历史原因。