<< 绝望主妇 第6季 第07集>>
-
1. Is there anyone here that understands
这里到底有没有人能理解。
-
2. a woman can be a psycho killer, too?
女人也可能成为精神病杀手的。
-
3. Ah, maybe I can help. Hmm? You want me to take this one?
也许我能帮忙 要我来接这个案子吗。
-
4. Have at it.
接吧。
-
5. Thank you so much.
太感谢你了。
-
6. So how about I, uh, take a look at your file?
不如我先看看你案子的资料吧。
-
7. I will swing by tomorrow,and I'll get your statement then. Great.
我明天来拜访你，给你做份详细的笔录 -太好了。
-
8. Well... It is nice to know that someone cares about justice more than pickles.
好吧 很高兴知道在这警局还有人 能把正义放在酸黄瓜前面。
-
9. Come on, Mike.
走吧 麦克。
-
10. Are you sure you want this case?
你确定要接这个案子吗。