<< 绝望主妇 第6季 第14集>>
-
1. Good for you, Robin.
干的好 罗宾。
-
2. I know change takes a lot of courage.
我知道做出改变是需要很大勇气的。
-
3. Oh, it sure does.
是啊。
-
4. So what do I do now?
那我现在怎么办呢。
-
5. Huh? You know...
什么 -你知道的。
-
6. What's my next move? Where do I work now?
下一步怎么办 我去哪工作呢。
-
7. I'm sorry.
等等。
-
8. Y-You quit without having anything else lined up?
你在没有后路的情况下就辞职了。
-
9. I know it was a little hasty,but you said I could do whatever I wanted.
我知道这有点草率，但你说过我可以做成我想要的一切。
-
10. You sounded so sure. You're still sure, right?
你说的时候很确定 你现在依然确定 对吗。