<< 绝望主妇 第6季 第17集>>
-
1. You have relatives in New York?
你在纽约有亲戚。
-
2. Only one.
就一个。
-
3. Who's there?
谁啊。
-
4. It's me, ma.
是我 妈妈。
-
5. What?
什么。
-
6. I finally get to meet my grandson for the first time,and now you're telling me that he has to go?
我这才第一次跟我孙子见面，你现在告诉我他得走了。
-
7. You know it is not safe here, ma. Here's what I know...
你知道这儿不安全 妈妈 我所知道的是。
-
8. Every night, for the past 18 years,I was the only one at this table.
这18年来 每一天晚上，都是我一个人坐在这张桌子旁边。
-
9. Yeah. One plate, one cup, one chair.
一个盘子 一个杯子 一把椅子。
-
10. And then someone knocks on my door,and they sit right there.
然后有人来敲我的门，他们就坐在这。