<< 老友记 第4季 第06集>>
-
1. It's gotta be better than that book.
要比那本书还好。
-
2. Ooh! Like a crossbow!
像十字弓。
-
3. Yeah, Once again, I am sorry.
对 我再次说声 抱歉。
-
4. Thank you. Bye.
谢谢 再见。
-
5. I just had to turn down a job catering a funeral for sixty people.
我推掉了一个60人的葬礼外烩。
-
6. Oh, my God! What happened?
天哪 出什么事了死那么多人。
-
7. Sixty guests.
是60个客人。
-
8. So, uh, why did you have to turn it down?
那么 为什么推掉呢。
-
9. Because I don't have the money or the equipment...
我没有钱 也没有设备。
-
10. ...to handle something that big on such short notice. I mean there's no way.
在这么短的时间里准备这么多的东西 我是说 这不可能。