<< 老友记 第4季 第10集>>
-
1. Bagel, mail, jail, bail, cable.
如贝果 信件 监狱 保释金 第四台…。
-
2. Maypole.
五月柱…。
-
3. All good. Thanks.
那些都不错 谢了。
-
4. Do you maybe have a nickname that's easier to rhyme?
你有没有比较容易押韵的外号什么的。
-
5. Didn't your dad call you "Pumpkin"?
你爸以前 不是常叫你小南瓜吗。
-
6. Oh, yeah.
对 没错。
-
7. Pumpkin? Yeah. But did he ever call you "Budolph"?
Pumpkin 好吧 但他有没有叫过你布道夫。
-
8. Hello, children. Hey.
大家好 嘿。
-
9. Have I got the 50 guys for you!
我帮你找了50个候选男人。
-
10. Really? Oh yeah, I just showed this a picture of you and
真的么 我不过把你的照片亮给他们看。