<< 绝望主妇 第7季 第22集>>
-
1. You say that about everyone. You said that about Tom Scavo.
你谁都这么说 还说汤姆·斯加沃了。
-
2. I didn't say he was gay. I said if I had magic powers,I would make him gay.
我没说他是同志 我说的是凭我的魔力，能把他变成同志。
-
3. But as far as detective hottie goes,I've seen him at my favorite gay bar.
但说回那个帅气的探员，我曾在我最喜欢的同志酒吧见过他。
-
4. No. I am sure it wasn't him.
不 我敢肯定不是他。
-
5. I'm sure it was. I never forget a gay face.
我敢肯定是他 同志脸我过目不忘。
-
6. I have what scientists call
我拥有科学家称作。
-
7. a homo-graphic memory.
"不忘基脸"的记忆力。
-
8. Chuck was married for 18 years.
查克曾经有段18年的婚姻。
-
9. "Was"? Interesting.
"曾经" 有意思。
-
10. Failed marriage. Let's connect those dots.
失败的婚姻 连起来想想。