<< 绝望主妇 第7季 第22集>>
-
1. It was awesome, and thank you both.
太棒了 也谢谢二位。
-
2. Yeah, you didn't have to pay for dinner...
是啊 你们不用付晚餐钱的。
-
3. Or lunch...
还有午餐。
-
4. Or our candle making lessons.
还有做蜡烛的课程费。
-
5. It was my pleasure. What's the point
别客气 成为大款了。
-
6. of making the big bucks if you can't spread it around?
如果不能到处挥霍 那有什么意义。
-
7. Please, stop saying "Big bucks."
拜托 别再说"大款"了。
-
8. I haven't said it that much.
我又不是经常说。
-
9. If I had a nickel for every time you've said "Big bucks,"
要是每说一次"大款" 你就给我五美分。
-
10. I'd have big bucks.
我也成大款了。