<< 绝望主妇 第8季 第12集>>
-
1. to pop over to London for a couple days.
去伦敦待上几天。
-
2. That slut.
那荡妇。
-
3. I'm sorry. -No, no, no.
抱歉 -不不不。
-
4. I mean, yeah, she's a slut,But I'm done feeling sorry for myself.
我是说 她是个荡妇没错，不过我现在已经不再自怨自艾了。
-
5. It's the kick in the pants I need to start dating again.
我得重振旗鼓 开始约会了。
-
6. Good for you. -Yeah, it's a big step.
真棒 -对 进步很大。
-
7. I know, which is why I'm hoping you two might know someone
我知道 所以我希望你们俩。
-
8. you could set me up with.
给我做做媒。
-
9. Uh, sure. We will think about it.
当然了 我们会考虑的。
-
10. What was that?
怎么回事。