<< 绝望主妇 第8季 第16集>>
-
1. That they were still old friends after all.
她们终究还是好朋友。
-
2. So Orson was behind everything--
所以奥森就是背后主使。
-
3. Chuck, the letters?
撞死查克 写那些信。
-
4. Do you know why he did it?
你知道他为什么这么做吗。
-
5. He thought the only way he could have me to himself
他认为唯一能占有的我方法。
-
6. was by tearing me away from you three.
就是让与你们三个疏远我。
-
7. Well, guess what? He failed.
可结果呢 他失败了。
-
8. That's right, because we are still here for you.
没错 因为我们依然陪在你身边。
-
9. And no psycho-on-wheels is gonna change that.
不会因为一个坐轮椅的疯子而改变的。
-
10. And I'll tell you something else.
还不止如此。