<< 我们这一天 第3季 第08集>>
-
1. G.I.!
当兵的。
-
2. The boy cut his foot on the wire last week.
那个男孩上周让铁丝网划伤了脚。
-
3. Then the wire is doing its job.
这就是铁丝网的用处。
-
4. Supply chopper's bringing a hot turkey.
补给飞机带来了热乎的火鸡。
-
5. Me and some of the guys are gonna have
我和大伙儿要坐下来。
-
6. a sit-down Thanksgiving dinner.
吃顿感恩节晚餐。
-
7. You're welcome to join us.
欢迎你加入我们。
-
8. That is, if you can leave your sunny-ass disposition here.
如果你能把你臭屁的性情放一放的话。
-
9. My dad's smoked turkey, the best.
我爸做的烟熏火鸡 无人能比。
-
10. You'd smoke anything, Murph.
你烟熏的东西都喜欢 墨菲。