<< 我们这一天 第4季 第16集>>
-
1. Don't call your brother a buttmunch.
别叫你弟弟讨厌鬼。
-
2. And I said you could pick one thing,not an entire movie's worth.
我说了你能挑一项活动，不是一整部电影的活动。
-
3. Fine. A huge toy store.
好吧 大型玩具店。
-
4. Like the one Kevin McCallister goes to,- Obviously. - All right. Randall?
就像凯文·麦考利克金去的那家，-显然的事 -好吧 兰德尔呢。
-
5. The natural history museum, for dioramas.
去自然历史博物馆 看实景模型。
-
6. - My God. - Okay. Katie girl?
-我的天 -好的 凯特呢。
-
7. I want to go to a fancy hotel and drink tea like Eloise.
我想像埃洛伊塞那样 找家高档酒店喝茶。
-
8. I used to do that when I was a little girl.
我小的时候常这样做。
-
9. - Oh, thank you. - I'll take those bags for you, Ms. Pearson.
-谢谢 -我帮你拿这些包 皮尔森太太。
-
10. My dad used to take my mom and I into the city every year.
我爸爸以前每年都会带我妈和我去纽约。