<< 我们这一天 第4季 第16集>>
-
1. No, you're good. It's just... this is a weird dead zone.
你正常得很 只不过这个地方是死角。
-
2. Okay, am I crazy, or was, was my son maybe,I don't know, trying to set us up back there?
是我想多了 还是我儿子刚才，真的是在撮合我们。
-
3. You're not crazy.
你没想多。
-
4. He, he mentioned that his "Pretty for a mom" Mom
他跟我讲了上千次。
-
5. was coming to the showcase about a thousand times.
他那位"艳压群妈"的妈妈要来看表演。
-
6. Kevin... God...
这个凯文 天啊。
-
7. Well, I'm sorry if I came across uncomfortable.
如果让你感到不适 我向你道个歉。
-
8. I, um, I'm sure Kevin's probably told you, but, uh...
我觉得凯文应该告诉你了 不过...。
-
9. my husband died a little over a year ago,and I, um-- my kids were right there,and I, I don't know, does this thing
我丈夫才过世一年多一点，而且刚才我的孩子们都在旁边，我不知道我到底会不会有一天。
-
10. ever start to feel more comfortable?
能对这种事宽下心来。