<< 我们这一天 第4季 第17集>>
-
1. - I'm proud of you, son. - Thank you.
-我为你骄傲 孩子 -谢谢。
-
2. Hear, hear. Cheers.
各位 干杯。
-
3. Your dad is kind of a hottie.
你爸爸很帅啊。
-
4. Uh, see, this is why I didn't want you coming with me.
所以我才不想让你跟我一起来。
-
5. I'm just teasing.
我就开个玩笑。
-
6. You're a lot to unpack, RP.
你藏得可真深 RP。
-
7. Two years, and I've never once
都两年了 我一次都没有。
-
8. heard you talk about these people.
听你提到过这些人。
-
9. Hey, let me show my face real quick,then we can get out of here, all right?
我过去露个面，然后我们就走 好吗。
-
10. Thank you very much for coming.
多谢您到场。